| 1. | يتم السحب فقط مقابل رصيد متوفر في الحساب ( يرجى الرجوع للفقرة 2 أدناه). في حالة الحسابات الجارية فإن السحب يتم في حدود السحب على المكشوف المتفق عليه وذلك نقداً أو مقابل شيكات / قسائم سحب محررة على نماذج صادرة أو مقبولة من قبل البنك وكذلك مقابل أوامر للدفع أو التحويل. |
| 2. |
| |
|
أ) | يقيد البنك في حساب العميل المبالغ المودعة من قبله كما يودع البنك في حساب العميل أيضاً أي مبلغ يدفع أو يحول من الغير لصالح العميل. |
| |
|
ب) | يتم قبول الشيكات والسندات الأخرى المسحوبة لأمر العميل أو لحامله بغرض التحصيل، إلا أنه لا يسمح بالسحب مقابلها حتي يتم تحصيلها، ويحتفظ البنك بحق الخصم من حساب العميل قيمة أي شيك يرد بدون تحصيل لأي سبب من الأسباب. |
| |
|
ج) | عند تقديم أي شيك أو قسيمة سحب على أحد فروع البنك إلا أنه يقدم إلى فرع آخر، فإنه يحق للبنك حسب تقديره صرف قيمة الشيك المقدم أو قسيمة السحب أو رفض ذلك دون أن يكون ملزماً بإعطاء أي مبررات. |
| |
|
د) | لأغراض هذه الشروط فإن لفظ "رصيد متوفر" في الحساب يقصد به الرصيد الحالي الدائن للحساب ناقصاً أية شيكات أو أوامر دفع اخرى تم إيداعها وتكون مسحوبة على بنوك أخرى ولم يتم تحصيل مبالغها بعد. |
|
| |
|
| 3. |
يحق للبنك وفي أي وقت وفقاً لتقديره ان يوقف تشغيل الحساب الجاري سواء كان مديناً أو دائناً وبإشعار العميل بذلك كتابياً ويتعين على العميل بعد ذلك مباشرة، ان يسدد قيمة الرصيد المدين وبالنسبة للحسابات الجارية أن يسدد أي فوائد ومصاريف و رسوم مستحقة عنه. |
| |
|
| 4. |
يحق للبنك وفي أي وقت ودون إخطار العميل ان يدمج جميع أو يوحد جميع أو أي من حسابات العميل لدى أي من فروعه وان يقوم بإجراء المقاصة أو تحويل أي مبلغ أو مبالغ دائنة في أي حساب أو حسابات أو أية أموال أو موجودات تكون بحوزة البنك بإسم العميل لسداد أية ديون أو مستحقات للبنك على العميل في أي حساب آخر أو لأي سبب آخر سواء أكانت تلك الديون أو المستحقات حالية أو محتملة أو أصلية أو تبعية منفردة كانت أو تضامنية ويجوز إجراء عمليات الدمج والتوحيد والمقاصة والتحويل المشار إليها في هذا البند لمرة واحدة أو لعدة مرات في أي وقت ووفقاً لتقدير البنك. كما أن ممارسة البنك لحقه أو عدم ممارسة هذا الحق بمقتضى هذا البند لن يؤثر في حقه في أي ضمان يكون في حيازة البنك. |
| |
|
| 5. | يحق للبنك دون الرجوع إلى العميل أن يخصم على حسابه جميع المصاريف والرسوم بما في ذلك الرسوم والمصروفات والفوائد والعمولات والضرائب ورسوم الدمغة والبريد والتلكس والهاتف ورسوم الاتصالات والمصاريف الأخرى التي يتحملها البنك نيابة عن العميل أو التي قد تنشأ عن أية معاملات بين البنك والعميل أو البنك والغير بموجب تعليمات العميل. |
| |
|
| 6. | تعتبر سجلات البنك وقيوده وكشوفاته وحدها، عند عدم وجود خطأ واضح دليلاً قاطعاً عند وجود أي خلاف بين البنك والعميل. |
| |
|
| 7. | لا يعد البنك مسئولا عن أي فقدان أو تلف أي شيك أو أي شيء آخر يقع أثناء نقله من العميل إلى البنك أو من البنك إلى العميل أو خلال تحصيله أو خلال أية عملية مشابهة ويعتبر أي خطاب أو إشعار أو كشف أو أية مراسلات أخرى مرسلة من قبل البنك بالبريد على عنوان العميل الأخير المحتفظ به في سجلات البنك قد تم استلامه في يوم إرساله. |
| |
|
| 8. | يخضع البنك و العميل للولاية القضائية للمحاكم المدنية بدولة الإمارات العربية المتحدة ودون الإخلال باتخاذ أية إجراءات عند الضرورة في أي محكمة ذات ولاية قضائية. |
| |
|
| 9. | إذا كان العميل يحتفظ بأي حساب آخر مقوماً بأية عملات أخرى غير درهم الإمارات فإنه يجب تطبيق الشروط التالية : |
| | | | | أ) | أي مبلغ يتم سحبه من قبل العميل يسدد بالعملة المقوم بها الحساب ويمكن إجراء السحب نقداً أو عن طريق شيك مصرفي أو عن طريق تحويل بريدي أو أي طريقة أخرى حسب طلب العميل وذلك بعد خصم العمولة و/أو المصاريف حسب الحال وفقاً لتعريفة البنك ويتطلب إجراء السحب نقداً أن يقوم العميل مسبقاً بإخطار البنك كتابة ويتم تحديد فترة الإخطار بواسطة البنك عند طلب إجراء السحب وسيتم تحديد أسعار الصرف الأجنبي بواسطة البنك. |
| |
|
ب) | لا يتحمل البنك أية مسؤولية أو التزام تجاه صاحب الحساب فيما يتعلق بأي نقص بسبب الضرائب أو الرسوم أو انخفاض القيمة النقدية للمبالغ المضافة إلى الحساب. |
| |
|
ج) | يحق للبنك بعد توجيه إخطار مدته خمسة عشرة يوماً لصاحب / أصحاب الحساب التخلي عن كامل مسؤوليته فيما يتعلق بالحساب أو إغلاق الحساب وذلك بأن يرسل بالبريد إلى صاحب / أصحاب الحساب على آخر عنوان مسجل لدى البنك شيكاً مصرفياً بعملة الحساب وبسعر الصرف الأجنبي السائد في ذلك الوقت، قابلاً للدفع لأمر صاحب الحساب ودون الرجوع على البنك كساحب للشيك وبالمبلغ الذي يمثل الرصيد الدائن للحساب في ذلك الوقت. |
| |
|
د) | إن قيام البنك بالتصرف في الأموال حسب تعليمات العميل و/أو حسبما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية يعفي البنك من جميع التزاماته ومسؤولياته فيما يتعلق برصيد الحساب وفوائده المستحقة. |
|
| | |
| 10. |
يحتفظ البنك بحقه في تعديل هذه الشروط أو إضافة شروط أخرى في أي وقت بأن يخطر العميل بذلك بأي وسيلة يحددها البنك. |
| |
|
| 11. | يجب على العميل الاحتفاظ برصيد في الحساب بما لا يقل عن الحد الأدنى الذي يقرره البنك من وقت لآخر ويتم الإفادة بمثل هذا المبلغ بواسطة إعلان على موقع البنك الإلكتروني. |
| |
|
| 12. |
في حالة وفاة صاحب الحساب على الورثة أو الأشخاص الآخرين الذين لهم الحق في استلام ممتلكات صاحب الحساب المتوفى إثبات حقوقهم طبقاً للقوانين النافذة في البلاد. |
| |
|
| 13. | يحتفظ البنك لنفسه بالحق في إغلاق أي حساب دون إبداء أي سبب ولا يترتب على ذلك أية مسؤولية على البنك والذي يقوم بإخطار صاحب / أصحاب الحساب بذلك الإجراء. |
| |
|
| 14. | يحق للبنك تجميد أي من الأرصدة الدائنة في أي من حسابات العميل أو أي حساب مشتـرك بمقتضى القانون أو عند إستلام امر مـن المحكمة بهذا الخصوص. |
| |
|
| 15. | يجوز للبنك إبلاغ السلطات المختصة عن أي معاملات لغسيل الأموال أو أي نشاط مريب وذلك تنفيذاً للقوانين واللوائح. |
| |
|
| 16. | إفشاء المعلومات. |
| | | | | أ) | يقر العميل بأنه يحق للبنك الرد على أية استفسارات من أية بنوك أخرى تتعلق بوضع العملاء بدون ادنى مسؤولية أو التزام على البنك أو موظفيه نتيجة تزويد المعلومات بسرية والمطلوبة بدون موافقة مسبقة أو إخطار للعميل. |
| |
|
ب) | كما يحق للبنك الرد على أية استفسارات من السلطات الأخرى غير البنوك بموجب القانون وفي أي من الحالات التالية: كالمصلحة العامة وإذا ومتى طلبتها السلطات داخل الدولة. |
|
|
| الحسابات الجارية فقط |
| | |
| 17. | تخصم الأرصدة المدينة للعميل مع الفوائد على أساس مبلغ الرصيد المتاح. |
| |
|
| 18. |
يتعين على العميل أن يتأكد من الاحتفاظ بجميع دفاتر الشيكات الصادرة له من البنك في مكان أمين وأن يخطر البنك فوراً في حالة فقدانها أو سرقتها وفي حالة قيام العميل بإغلاق الحساب يجب عليه تسليم جميع دفاتر/ أوراق الشيكات غير المستعملة لأي من فروع البنك والحصول على إفادة بالاستلام. وإذا تخلف العميل عن إرسال مثل هذا الإخطار أو لم يقم بتسليم جميع أوراق الشيكات الغير مستعملة عند قيامه بإغلاق الحساب فسوف يكون العميل مسئولا عن أية خسارة تنشأ بسبب إساءة استعمال الشيكات المفقودة أو المسروقة. |
| |
|
| 19. |
في حالة موافقة البنك على منح تسهيلات للسحب على المكشوف في حدود الحد والمدة التي يقررها البنك، يتعهد العميل بدفع فائدة على ذلك السحب على المكشوف حسب السعر الذي يحدده البنك من وقت لآخر وتحسب الفوائد على أساس يومي وتضاف الى الحساب كل شهر وللبنك الحق الكامل في ان يغير سعر الفائدة في أي وقت وذلك بعد ان يتم إخطار العميل في الوقت المناسب وفي جميع الاحول فإن سعر الفائدة السائد يعتبر ملزماً وان الالتزام به يعتبر بمثابة الاتفاق التعاقدي بين البنك والعميل. |
| |
|
| 20. |
لا تستحق فائدة على الأرصدة الدائنة في الحساب الجاري. |
| |
|
| 21. | يلتزم العميل بأن يسدد للبنك جميع أرصدة الحسابات المدينة بما في ذلك الفوائد والمصاريف والعمولات عند طلبها لأي سبب وحتى في حالة منح التسهيلات من قبل البنك بدون ترتيبات مسبقة أو موافقة العميل. |
| |
|
| 22. |
يحق للبنك خصم أية مصاريف أو مدفوعات تترتب على قيامه بإجراءات استرداد أية مبالغ مستحقة له بما في ذلك التكاليف القانونية والمصاريف المتعلقة بأخذ أو تنفيذ أي ضمان وغير ذلك من المصاريف. |
| |
|
| 23. |
لا يقبل البنك أي تعليمات بوقف الصرف إلا في حالة سرقة أو فقدان الشيك أو إفلاس حامله ويتم قبول هذه التعليمات على مسؤولية العميل الكاملة مهما كانت الأسباب بما في ذلك التكاليف القانونية والمصاريف والغرامات وخلافه. وفي حالة إيقاف الصرف بسبب فقدان شيك أو دفتر شيكات على بياض فإن البنك قد يطلب من العميل إغلاق الحساب وفتح حساب جديد. تقبل أوامر إيقاف الصرف فقط إذا كانت كتابة وعلى استمارات البنك التي تتضمن شروط إيقاف الصرف، ويجوز للبنك قبول تعليمات إيقاف الصرف بموجب رسالة من العميل شريطة أن يتم تعزيز ذلك لاحقاً بالتوقيع على استمارة البنك الخاصة بإيقاف الصرف. لن يكون البنك مسئولا عن أية تبعات لذلك ويجب على العميل ان يعوض البنك عن أية أضرار. |
| |
|
| 24. |
عندما يصدر العميل شيكات للغير فمن واجبه التأكد من الالتزام التام بمتطلبات مصرف دولة الإمارات العربية المتحدة المركزي بعدم إصدار شيك بدون رصيد ومع ذلك إذا تم إصدار مثل ذلك الشيك فإن البنك لديه السلطة لإغلاق الحساب عندما يصل عدد الشيكات المرتدة إلى أربعة بسبب عدم وجود أرصدة كافية خلال سنة واحدة. |
| |
|
| 25. | يتم خصم رسوم يقررها البنك على كل شيك مرتد بسبب عدم وجود أرصدة كافية. |
|
| حسابات التوفير |
| | |
| 26. | لا يعتد البنك بأي شخص كصاحب حساب توفير عدا الشخص الذي تم فتح الحساب باسمه. |
| |
|
| 27. | يجب إخطار البنك بأي تغيير يجري على عنوان صاحب الحساب. |
| |
|
| 28. | يجب على صاحب الحساب الحضور شخصياً الى البنك لسحب أي مبلغ من الحساب. |
| |
|
| 29. | لا يجوز إصدار دفاتر شيكات لحسابات التوفير بل يجب استيفاء البيانات المطلوبة على نموذج السحب المعد من قبل البنك وتقديمه عند القيام بأي سحب من الفرع. |
| 30. |
يجوز السحب من حساب التوفير كلما رغب صاحب الحساب في ذلك شريطة الاحتفاظ برصيد لا يقل عن الحد الادني المقرر . |
|
| | | |
أ) | تحسب الفائدة شهرياً على اساس الرصيد الادنى خلال الشهر وسعر الفائدة الذي يتم تحديده بواسطة البنك من وقت لآخر. |
| |
|
ب) | يحتفظ البنك بحقة في تغيير سعر الفائدة وتعرض تفاصيل أي تغيير على موقع شبكة البنك www.nbad.com. |
| |
|
ج) |
اذا قل الرصيد خلال الشهر عن الحد الادني المقرر من قبل البنك، لا تحتسب فائدة ويخصم على الحساب رسوم التشغيل المقررة ان وجدت. | د) | تضاف الفوائد الدائنة الى حساب التوفير كل ستة أشهر، وذلك في شهري يونيو وديسمبر |
| |
|
هـ) | يجب على صاحب كل حساب لا يرغب في الحصول على فائدة عن حسابه إخطار البنك كتابة بذلك |
|